Política de Privacidade
Como o CareerPilot AI trata os seus dados pessoais: o que coletamos, para quê, com quem compartilhamos, por quanto tempo guardamos e como você exerce os seus direitos.
Última atualização: 10 de novembro de 2026
1. Quem é o responsável pelos seus dados
O responsável (controlador) pelos dados pessoais tratados no site careerpilot.coach é o CareerPilot AI. Para qualquer assunto de privacidade, inclusive o exercício dos seus direitos, escreva para [email protected].
2. Para que usamos os seus dados e com qual base legal
Usamos os seus dados apenas para as finalidades abaixo. Entre parênteses está a base legal de cada uma (GDPR, art. 6, e LGPD, art. 7):
- Criar e manter a sua conta e permitir o login (execução do contrato).
- Gerar as análises com IA que você pede (CV, LinkedIn e compatibilidade com vagas) e mostrar os resultados para você (execução do contrato).
- Processar o pagamento e gerenciar a sua assinatura pela Stripe (execução do contrato) e cumprir as obrigações fiscais (obrigação legal).
- Guardar a data, a versão e o endereço IP do seu aceite dos Termos de Uso, como prova desse aceite (legítimo interesse e exercício regular de direitos).
- Fazer a análise inicial gratuita que você pede no formulário da página inicial e falar com você sobre ela (procedimentos preliminares a seu pedido).
- Responder às mensagens que você envia pelo formulário de contato ou por e-mail (legítimo interesse em atender você ou procedimentos preliminares a seu pedido).
- Enviar conteúdos de carreira por e-mail para quem marcou a caixa de consentimento ao baixar o template de CV ATS, e avisar quem entrou na lista de espera quando o Autopilot abrir (consentimento, que pode ser retirado a qualquer momento).
- Medir o uso do site (Google Analytics e Microsoft Clarity) e medir campanhas de publicidade (Meta Pixel e Conversions API), somente se você aceitar no banner de cookies (consentimento).
- Proteger o site contra abusos e ataques e corrigir erros técnicos (legítimo interesse em manter o serviço seguro e funcionando).
Não vendemos os seus dados pessoais.
3. Quais dados coletamos
Coletamos os dados que você nos fornece e os que são gerados pelo uso do site:
- Cadastro: nome, e-mail e senha. A senha é guardada apenas em forma de hash (BCrypt), nunca em texto. Também registramos a data, a versão dos Termos de Uso aceita e o endereço IP de origem do aceite.
- Login: a sessão fica em um cookie (cp_token) válido por 7 dias. Para limitar tentativas abusivas, o endereço IP e o e-mail usados ficam temporariamente na memória do servidor.
- Análises com IA: o texto do CV que você cola (não há envio de arquivo), o país e o cargo-alvo, o conteúdo do perfil do LinkedIn que você cola (título, sobre, experiência e competências), a descrição da vaga e os resultados gerados, incluindo as pontuações.
- Análise gratuita (página inicial): nome, e-mail, link do LinkedIn (opcional) e idioma.
- Template de CV ATS: nome, e-mail e idioma. Lista de espera do Autopilot: e-mail, idioma, data e registro do seu consentimento.
- Formulário de contato: nome, e-mail, assunto, mensagem e idioma. Os e-mails que você nos envia diretamente também chegam à nossa caixa de entrada.
- Assinatura: nome e e-mail enviados à Stripe, o identificador de cliente e os dados da assinatura (plano, status, período e cancelamento). Os dados do cartão são digitados na página de pagamento da Stripe e nunca passam pelos nossos servidores.
- Navegação e funcionamento: endereço IP e dados técnicos das requisições nos registros do servidor, e relatórios de erros técnicos (mensagem de erro, página e navegador), configurados para não enviar dados pessoais por padrão.
- Somente com o seu consentimento: os dados coletados pelos cookies de analytics e publicidade (seção 8) e, quando você cria a conta, o seu e-mail enviado à Meta em formato de hash (SHA-256).
Os textos de CV e de LinkedIn podem conter dados sensíveis (por exemplo, sobre saúde, religião ou origem). Recomendamos não incluir esse tipo de informação, porque o texto que você cola fica guardado junto com a análise.
4. Com quem compartilhamos os seus dados
Compartilhamos dados com os fornecedores abaixo, e cada um recebe só o necessário para a sua função:
- Microsoft Azure (Microsoft): hospedagem do site, da API, do banco de dados e dos registros do servidor, na região North Europe (Irlanda).
- Cloudflare: DNS, proxy e proteção do site. Todo o tráfego entre o seu navegador e o site passa pela Cloudflare, inclusive o que você digita nos formulários.
- OpenAI: gera as análises com IA. Recebe o texto do CV, do LinkedIn e da vaga, e o país e o cargo-alvo que você informa.
- Stripe: processa os pagamentos e as assinaturas. Recebe nome, e-mail, os dados do cartão (digitados diretamente na Stripe) e os identificadores da assinatura. Em parte das suas atividades, a Stripe atua como controladora, conforme a política de privacidade dela.
- Brevo: envio de e-mails e cadastro de contatos. Recebe os dados dos formulários de análise gratuita, do template de CV ATS e de contato (nome, e-mail, idioma, origem e, na análise gratuita, o link do LinkedIn). Quando sincronizamos a lista de espera do Autopilot, recebe também o e-mail, o idioma e a origem da inscrição de quem entrou nela, e o nome, se já o tivermos de outro formulário. Também envia para a nossa caixa de entrada as mensagens do formulário de contato.
- GoDaddy (e-mail profissional com Microsoft 365): hospeda a caixa de entrada [email protected], que recebe as mensagens de contato e os e-mails que você nos envia.
- Google Analytics (Google): estatísticas de uso do site, somente com o seu consentimento.
- Meta (Pixel e Conversions API): medição de campanhas de publicidade, somente com o seu consentimento. Recebe eventos de navegação, de envio de formulários, de cadastro e de início de pagamento, o endereço IP e os dados do navegador e, no cadastro, o seu e-mail em formato de hash.
- Microsoft Clarity (Microsoft): gravações de sessão e mapas de calor para entender o uso do site, somente com o seu consentimento.
- Sentry: monitoramento de erros técnicos do site e da API.
Também podemos compartilhar dados quando a lei ou uma ordem de autoridade competente exigir.
5. Transferências internacionais
O nosso servidor e o banco de dados ficam na União Europeia (Microsoft Azure, Irlanda), fora do Brasil. Alguns fornecedores tratam dados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), sobretudo nos Estados Unidos. Nesses casos, a transferência se apoia em cláusulas contratuais padrão ou no Data Privacy Framework, conforme o fornecedor:
- Microsoft (Azure e Clarity): EU-U.S. Data Privacy Framework e cláusulas contratuais padrão.
- Cloudflare: EU-U.S. Data Privacy Framework e cláusulas contratuais padrão.
- OpenAI: cláusulas contratuais padrão. Os textos enviados para análise podem ser tratados fora do EEE, inclusive nos Estados Unidos.
- Stripe: EU-U.S. Data Privacy Framework e cláusulas contratuais padrão.
- Brevo: empresa e servidores no EEE (França e Bélgica). Para eventuais transferências para fora do EEE, cláusulas contratuais padrão ou Data Privacy Framework.
- Google (Google Analytics): EU-U.S. Data Privacy Framework e, quando necessário, cláusulas contratuais padrão.
- Sentry: EU-U.S. Data Privacy Framework, com cláusulas contratuais padrão como alternativa. Os dados podem ser armazenados nos Estados Unidos.
- GoDaddy (e-mail) e Meta: cláusulas contratuais padrão ou Data Privacy Framework, conforme o fornecedor.
Você pode pedir mais informações sobre essas garantias pelo e-mail [email protected].
6. Por quanto tempo guardamos os seus dados
Hoje o CareerPilot AI não tem rotinas de exclusão automática de dados pessoais. Os dados ficam guardados pelos prazos abaixo:
- Conta, análises com IA e textos de CV e de LinkedIn: até você pedir a exclusão por e-mail; excluímos em até 30 dias após o pedido.
- Dados de pagamento, de assinatura e faturas: pelo prazo exigido pela legislação fiscal aplicável.
- Dados dos formulários de análise gratuita, do template de CV ATS e de contato, inclusive os contatos no Brevo e as mensagens recebidas: até o descadastro ou a solicitação de exclusão. Lista de espera do Autopilot: até o lançamento do Autopilot ou até você pedir a remoção.
- Registros do servidor (logs), que incluem endereços IP: excluídos mediante solicitação por e-mail, em até 30 dias.
- Sessão de login (cookie cp_token): 7 dias. Os dados usados para limitar tentativas de login ficam só na memória do servidor e são descartados quando ele reinicia.
- Cookies: pelos prazos indicados na tabela da seção 8.
Os dados tratados pela Stripe, pela Meta, pelo Google, pela Microsoft e pela Sentry também seguem as regras de retenção desses fornecedores.
7. Os seus direitos
Pelo GDPR e pela LGPD, você tem direito a:
- Acesso: saber quais dados pessoais seus nós tratamos e receber uma cópia deles.
- Correção: corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados.
- Exclusão: pedir que apaguemos os seus dados, inclusive a sua conta.
- Portabilidade: receber os seus dados em um formato estruturado e de uso comum.
- Oposição: opor-se aos tratamentos baseados em legítimo interesse.
- Retirada do consentimento: retirar a qualquer momento um consentimento já dado, sem afetar o tratamento feito antes. Sair da lista de espera do Autopilot remove o seu contato dela.
- Reclamação: apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados (seção 9).
Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para [email protected]. Os pedidos são atendidos manualmente e respondidos em até 30 dias. Para confirmar que o pedido é seu, podemos pedir que ele seja enviado do e-mail cadastrado. Para deixar de receber e-mails, peça o descadastro pelo mesmo endereço. A escolha sobre cookies também pode ser mudada a qualquer momento pelo botão "Preferências de cookies", no rodapé do site.
9. Reclamações
Se você entender que tratamos os seus dados em desacordo com a lei, pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados competente, em especial a do país onde você mora ou trabalha. Por exemplo: ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados, Brasil), AEPD (Agencia Española de Protección de Datos, Espanha) ou CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados, Portugal). Se preferir, fale antes conosco pelo e-mail [email protected].
10. Menores de idade
O CareerPilot AI é destinado a maiores de 18 anos, como dizem os Termos de Uso. Não coletamos intencionalmente dados de menores de idade. Se você souber que um menor nos enviou dados, escreva para [email protected] e nós os excluiremos.
11. Alterações nesta política
Esta versão foi atualizada em 5 de novembro de 2026. Quando mudarmos a forma de tratar os seus dados, atualizaremos esta página e a data acima. Dúvidas sobre esta política: [email protected].
